柬埔寨-有龍的水果－只取一瓢的的足跡

小吳哥的日出

因為小吳哥的日出，我認識了一位在蘇格蘭工作的南非美女－Genevieve。

那天清晨，很多遊客在小吳哥裏，朝東看，等待日出。我也選了塊空地，坐著看那日漸朗白的天空，期待第一的金光。突然，一道強光從小吳哥的屋頂透了過來，十分耀眼，照的眼睛都快睜不開了。小吳哥建築在背光之下，建築的顏色都看不見了，只留下黑色的輪廓，在淡藍的天空中，稜線分明。

有幾個西方遊客想照相，請坐在我左側的西方女子幫忙照相，正當他們擺好姿勢要照時，我也多事的提出了建議「現在背光，最好打開閃光燈」。照完後，這幫忙照相的女子客氣的和我點了頭，我也回禮了。這個女孩子就是Genevieve。

同一天的下午，我到Preah Khan參觀，發現Genevieve正坐在一角，對著一幅壁畫，拿筆在她的本子裡作畫。我走前去，和她打聲招呼，也欣賞她線條細膩的作品。

Genevieve正在作畫

在參觀完Preah Khan後要離去時，還看到Genevieve，她剛好畫完了。

「既然妳和我分享了妳的作品，我也和你分享一下我的吧！」我走過去，笑的對Genevieve說。

我取出了我的中國竹笛，隨意的演奏一首。可惜的是，笛膜略有破洞，所以聲音不是非常好，但終究還是吹完了一首簡單的曲子。就這樣，我和Genevieve就更加熟悉了。而且在吳哥窟景區，大家要去參觀的景點都差不多，所以也時常在路上遇到她。

一天下午，和當地的朋友妙德騎著機車正要離開吳哥古蹟回暹粒，騎沒多久，在小吳哥護城河旁，看到前方一個熟悉的背影。Genevieve！我趕快上前去和她打個招呼，也順便介紹一下妙德，為了避免她誤會她是我的伴遊小姐，趕快解釋妙德因為會說中文而和她熟識。我大膽的邀她晚上共進晚餐，她說不行，今天太累了。正當我失望時，她馬上接著說明天晚上可以嗎，當然沒問題囉！我們沒約確定的時間，但留下雙方guesthouse的地址，明天再約定時間。

隔天中午，回到舊市場，我依舊和妙德去買菜給市場的朋友吃。今天，連妙德她媽媽也加入飯局了。吃完，在書店掛吊床休息。因昨天Genevieve說她今天不會進廟宇，只會留在暹粒，我相信她一定會來逛這舊市場，所以我交代妙德若有看到她，一定要叫我，因為我要和她約吃晚餐的時間。躺下去不到20分鐘，就聽到妙德的呼喚，說我朋友來了。我爬起來，和Genevieve聊聊，約定晚上六點到我的guesthouse找我。

Genevieve約六點半來找我。我倆先去買明天要去金邊的公車票，每個人4美金，比船票便宜多了。接著，我再帶她去”木房子”吃中國菜。我點了炒麵、鍋貼、空心菜、糖醋排骨等。在飯局中，她學習如何使用筷子吃飯，沒想到在短短的時間裡愈用愈順呢！她指著空心菜問我這是什麼菜，我說這是蔬菜的一種，不過莖是空的，我反應還挺快的。我請了她這一頓。

晚餐吃完，我帶她去吃冰沙，這次她說要回請我。

因中秋節快到了，我在聊天中從中秋節提到了中國的農曆，她問我和西曆有何不同。我拿出紙筆，邊畫邊說，農曆的一個月代表月亮從無到圓再到無，約28~29天，而且19年中有8個特別的月份－閏月，希望她聽的懂我的解釋。

在路邊攤裏享受著冰沙，喝著喝著，她眼光注意到冰沙店里的水果，並指著火龍果問我這是什麼。想了一想，腦袋裏的確沒這字彙，所以我回答我不知這英文名稱，但在中國我們稱為”Fire Dragon”。

正當我以為過了一關之際，她馬上又指著另一種水果問我，我一看，傻眼了，是龍眼。腦袋裡還是沒這字彙，所以我只能回答我不知英文名稱，但在中國我們稱為”Dragon Eye”。之後，她就沒問過我其他水果的問題了，我想她會不會誤認為中國的水果都有個龍字。不過她也真會挑，那麼多種水果，偏偏選中唯二有龍字的水果來問我。

我們喝到快九點，因她的guesthouse有點遠，而妙德九點會來找我，所以，我借妙德的摩托車載Genevieve回她的guesthouse，再回來和妙德聚聚。

回台灣後，趕緊查字典，我找不到火龍果的英文單字，但龍眼有英文字彙「longan」。我很快的發封電子郵件給Genevieve，告訴她龍眼的英文解釋。沒想到，她回信給我說，還是”Dragon Eye”比較好記，哈！